【オリジナル】中国語はガイドブックも地図も漢字表記なのでいったいなんと読んだらいいのかが問題。
台湾のここ、迪化街はディーホアジエと読むそうで、退化した記憶力の私には台湾の地名を覚えるのは至難の技です。
台湾は台北に数日しか行っていないので、全然詳しくありませんが、ディーホアジエは日本統治時代に建てられた町並みが今も残り、乾物問屋が並び観光地としても人気の町です。
私も台北旅行で一番気に入ったのがここ。
台湾は日本統治時代の古い建物をリノベーションしてお洒落なお店として生まれ変わらせるのがとても上手で、日本でも見習ってもらいたいと思いますが、もうすでに古い建物がこんなに残っていないよね〜・・・
そんなディーホアジエにあったお店のイラストです。
私は下がりものに弱いので垂れ下がった植物とお店の景色が気に入りました。
細部を見るためにストリートビューでここを探したら、この通りには他にも素敵な建物が山ほどありました。
私がよく思うのは、友達と旅行すると楽しいけれど、おしゃべりしながら歩いていると、こうした小さな素敵なものを見逃してしまうけれど、ひとりで歩くと立ち止まって気になったものを遠慮なくじっくりと見られるってこと。
（だからひとり旅が好きなのです。）
コロナがおさまったらじっくりと素敵な町を歩いてみたいです。
